Les Canadiens se vantent de la saison des ouragans, et des prévisions prédisent que deux à quatre tempêtes pourraient frapper. Canadians brace for hurricane season, with forecasts predicting two to four storms may hit.

Les Canadiens sont invités à se préparer aux ouragans au début de la saison atlantique, malgré l'incertitude quant au nombre et à l'impact des tempêtes cette année. Canadians are advised to prepare for hurricanes as the Atlantic season begins, despite uncertainty about the number and impact of storms this year. Entre 35 % et 40 % des tempêtes tropicales entrent habituellement dans la zone du Canada, ce qui entraîne probablement deux à quatre tempêtes nommées qui frappent la région. Between 35% and 40% of tropical storms typically enter Canada's zone, likely resulting in two to four named storms hitting the region. Bien que la saison soit active, avec des températures océaniques plus chaudes, les experts d'Environnement Canada soulignent l'importance de la préparation en raison des trajectoires de tempête imprévisibles. While the season might be active, with warmer ocean temperatures, experts from Environment Canada stress the importance of readiness due to unpredictable storm paths.