La police de Durham chasse cinq suspects armés après une invasion à Pickering a mené à une fusillade. Durham police hunt five armed suspects after a home invasion in Pickering led to a shooting.

La police de Durham cherche cinq suspects armés qui ont pénétré par effraction dans une maison à Pickering, en Ontario, tard jeudi soir. Durham police are searching for five armed suspects who broke into a home in Pickering, Ontario, late Thursday night. Trois des suspects étaient armés et des coups de feu ont été tirés pendant l'incident, ce qui a fait une personne qui a subi des blessures mineures. Three of the suspects were armed, and shots were fired during the incident, resulting in one person sustaining minor injuries. Les suspects ont fui dans une berline sombre. The suspects fled in a dark sedan. La police croit que l'incident est isolé et exhorte quiconque a des informations à se présenter. Police believe the incident is isolated and are urging anyone with information to come forward.