Les prix de l'énergie au Royaume-Uni baissent de 7%, réduisant à 1 720 £ les factures annuelles typiques à partir de juillet. UK energy prices to fall 7%, reducing typical annual bills to £1,720 starting July.

Le régulateur énergétique britannique Ofgem réduira le plafond des prix de l'énergie de 7 % à partir de juillet, ce qui ramènera la facture annuelle typique des ménages à 1 720 livres, contre 1 849 livres. UK energy regulator Ofgem will reduce the energy price cap by 7% from July, lowering the typical household annual bill to £1,720 from £1,849. Cette réduction fait suite à une baisse des prix du gaz et du pétrole en raison des plans tarifaires du président américain Donald Trump. The reduction follows a drop in gas and oil prices due to US President Donald Trump's tariff plans. Malgré cette réduction, les coûts énergétiques restent élevés et de nouvelles baisses modestes sont attendues en octobre et janvier. Despite the relief, energy costs remain high, and further modest drops are expected in October and January.