Les débats d'Ottawa permettent l'alcool dans les parcs, pesant les loisirs contre les préoccupations de sécurité publique. Ottawa debates allowing alcohol in parks, weighing leisure against public safety concerns.

Ottawa envisage de permettre la consommation d'alcool dans les parcs, une initiative qui a suscité des débats entre les responsables municipaux et les résidents. Ottawa is considering allowing alcohol consumption in parks, a move that has sparked debate among city officials and residents. La proposition vise à équilibrer la promotion des activités de loisirs avec les préoccupations de sécurité publique. The proposal aims to balance the promotion of leisure activities with public safety concerns. Le conseil municipal n'a pas fixé de date de décision et des discussions sont en cours pour déterminer si des zones désignées pour la consommation d'alcool seront approuvées. The city council has not set a decision date, and discussions are ongoing to determine if designated areas for alcohol consumption will be approved.