Le président Trump ordonne une réduction importante du Conseil de sécurité nationale de la Maison Blanche. President Trump orders significant downsizing of the White House National Security Council.

Le Conseil de sécurité nationale de la Maison Blanche (CSN) connaît une réduction importante, qui aurait été ordonnée par le président Trump pour réduire son influence et le transformer en un organe plus restreint axé sur la mise en oeuvre du programme du président. The White House National Security Council (NSC) is undergoing a significant downsizing, reportedly ordered by President Trump to reduce its influence and transform it into a smaller body focused on implementing the president's agenda. La restructuration, qui comprend la cessation de service du personnel chargé des questions géopolitiques majeures, vise à réduire la taille de la NSC à environ 50 personnes, en transférant davantage de pouvoir à d'autres départements comme l'État et la Défense. The restructuring, which includes terminations of staff handling major geopolitical issues, aims to cut the NSC's size to around 50 people, shifting more power to other departments like State and Defense. Le nombre exact de suppressions de personnel n’est pas précisé, mais la refonte devrait être achevée d’ici la fin de l’année. The exact number of staff cuts is not specified, but the overhaul is expected to be completed by the end of the year.