Les véhicules de la GRC en Saskatchewan ont été endommagés par des conducteurs présumés handicapés, après la Semaine canadienne de la sécurité routière. RCMP vehicles in Saskatchewan damaged by alleged impaired drivers, following Canada's Road Safety Week.

Deux véhicules de la GRC en Saskatchewan ont été endommagés par des conducteurs qui auraient été dérangés cette semaine, sans qu'aucune blessure ne soit signalée. Two RCMP vehicles in Saskatchewan were damaged by allegedly impaired drivers this week, with no injuries reported. À Tisdale, un véhicule de recul a heurté une voiture d'officier; à Swift Current, un conducteur erratique en a frappé une autre. In Tisdale, a reversing vehicle struck an officer's car; in Swift Current, an erratic driver hit another. Ces incidents suivent la Semaine canadienne de la sécurité routière, où plus de 6 600 véhicules ont été arrêtés, ce qui a entraîné 41 accusations de conduite avec facultés affaiblies liées à l'alcool et trois infractions liées à la drogue. These incidents follow Canada Road Safety Week, where over 6,600 vehicles were stopped, resulting in 41 alcohol-related and three drug-related impaired driving charges.