La Cour suprême se prononce en faveur de l'autorité de Trump de renvoyer sans motif les membres du conseil fédéral. Supreme Court rules in favor of Trump's authority to fire federal board members without cause.

La Cour suprême des États-Unis a soutenu le droit du président Trump de renvoyer sans motif deux membres du conseil d'administration des agences fédérales, en défendant une large vision du pouvoir présidentiel. The US Supreme Court has backed President Trump's right to dismiss two board members from federal agencies without cause, upholding a broad view of presidential power. La décision touche le Conseil national des relations de travail et le Conseil de protection des systèmes de mérite, les laissant en marge puisque Trump n'a pas nommé de remplaçants. The decision affects the National Labor Relations Board and the Merit Systems Protection Board, leaving them shorthanded as Trump has not appointed replacements. Les juges libéraux de la cour dissident, argumentant que cette décision sape un précédent de longue date établi dans l'affaire Humphreys Executor de 1935. The court's liberal justices dissented, arguing this move undermines a long-standing precedent set in the 1935 Humphreys Executor case.