La décision du tribunal britannique sur l'accès transgenre aux salles de bains suscite des débats, les tensions augmentent comme "troisième toilette" installée près du tribunal. UK court ruling on transgender bathroom access sparks debate, tensions rise as "third toilet" installed near court.

La décision de la Cour suprême du Royaume-Uni en faveur de For Women Scotland a suscité un débat sur l'accès aux toilettes pour les personnes transgenres, conduisant les militants des droits des trans à installer un « troisième cabinet de toilette » près du tribunal pour sensibiliser les gens. The UK Supreme Court ruling in favor of For Women Scotland has sparked debate over bathroom access for transgender individuals, leading trans rights activists to install a "third toilet" near the court to raise awareness. Les militants des droits des personnes handicapées sont également préoccupés, avertissant que forcer les transgenres à utiliser des toilettes accessibles pourrait entraîner des brimades et limiter davantage l'accès des personnes handicapées aux installations appropriées. Disabled rights campaigners are also concerned, warning that forcing transgender people to use accessible toilets could lead to bullying and further limit disabled individuals' access to proper facilities. Cette décision et la réponse du public mettent en évidence les tensions croissantes sur les droits civils et l'utilisation des salles de bains. This ruling and the public response highlight growing tensions over civil rights and bathroom use.