Le port de Vancouver prévoit draguer Burrard Inlet pour plus de transport de pétrole, face à l'opposition autochtone et environnementale. Vancouver port plans to dredge Burrard Inlet for more oil shipping, facing Indigenous and environmental opposition.

L'Administration portuaire du Fraser de Vancouver prévoit draguer Burrard Inlet pour accroître la capacité de transport du pétrole, ce qui suscite des préoccupations environnementales et en matière de droits des Autochtones. The Vancouver Fraser Port Authority plans to dredge Burrard Inlet to boost oil shipping capacity, sparking environmental and Indigenous rights concerns. La proposition est en début de processus, exigeant des consultations des Premières nations, avec les Tsleil-Waututh et les Squamish, qui expriment des préoccupations au sujet des répercussions culturelles et environnementales. The proposal is in early stages, requiring First Nations consultation, with Tsleil-Waututh and Squamish Nations expressing concerns over the cultural and environmental impacts. Les scientifiques de l'environnement s'inquiètent du rejet de contaminants et de la perturbation des écosystèmes marins. Environmental scientists worry about the release of contaminants and disruption to marine ecosystems.