Les incendies de bateaux à la marina Dubuque entraînent une perte totale de navires, avec des dommages mineurs aux bateaux voisins. Boat fire at Dubuque marina leads to total loss of vessel, with minor damage to nearby boats.

Un bateau a pris feu à la marina de la Marine américaine à Dubuque, en Iowa, samedi matin, ce qui a entraîné la perte totale du navire. A boat caught fire at the American Marine marina in Dubuque, Iowa, on Saturday morning, resulting in total loss of the vessel. Les pompiers ont éteint les flammes dans les 15 minutes suivant leur arrivée, empêchant les blessures et limitant les dommages aux effets mineurs sur les bateaux à proximité et la marina couverte. Firefighters extinguished the flames within 15 minutes of their arrival, preventing injuries and limiting damage to minor effects on nearby boats and the covered marina. La cause de l'incendie est sous enquête par le service des incendies de Dubuque. The cause of the fire is under investigation by the Dubuque Fire Department.