Le Canada et l'Équateur ont conclu un accord de libre-échange visant à stimuler les échanges et à réduire les droits de douane. Canada and Ecuador finalize a Free Trade Agreement to boost trade and reduce tariffs.

Le Canada et l'Équateur ont finalisé les négociations en vue d'un accord de libre-échange (ALE) visant à stimuler le commerce et l'investissement, à réduire les droits de douane et à soutenir les entreprises des deux pays. Canada and Ecuador have finalized negotiations for a Free Trade Agreement (FTA) aimed at boosting trade and investment, reducing tariffs, and supporting businesses in both countries. Le ministre du Commerce international Sidhu s'est rendu en Équateur, où il a participé à des discussions avec des entreprises canadiennes et annoncé un programme d'aide de 26,22 millions de dollars pour la gouvernance et la protection de l'environnement. Minister of International Trade Maninder Sidhu visited Ecuador, where he participated in discussions with Canadian companies and announced a $26.22 million aid package supporting governance and environmental protection. L'ALE couvre divers aspects du commerce et vise à renforcer les liens commerciaux, au profit des travailleurs et des consommateurs. The FTA covers various trade aspects and aims to enhance commercial ties, benefiting workers and consumers.