L'accident de camion de bétail près de Timaru conduit à l'hospitalisation du conducteur et à l'évasion du bétail sur l'autoroute. Cattle truck crash near Timaru leads to driver's hospitalization and livestock escape onto highway.

Un camion de bétail s'est écrasé près de Timaru, en Nouvelle-Zélande, vers 13 heures sur la route Waimate, ce qui a entraîné l'hospitalisation du conducteur avec des blessures modérées. A cattle truck crash near Timaru, New Zealand, occurred around 1 pm on Waimate Highway, leading to the driver being hospitalized with moderate injuries. L'incident a fait fuir les bovins sur la route 1, certains animaux étant blessés. The incident caused cattle to escape onto State Highway 1, with some animals injured. Les services d'urgence, y compris l'ambulance St John et les vétérinaires locaux, ont réagi et la route a été fermée pendant une période. Emergency services, including St John Ambulance and local veterinarians, responded to the scene, and the road was closed for a period.