L'IIC demande qu'un organe central de contrôle soit chargé de rationaliser le système judiciaire indien et de débloquer des ressources budgétaires liées. CII calls for a central oversight body to streamline India's tribunal system and unlock tied fiscal resources.

La Confédération de l'industrie indienne (CII) préconise la création d'un organe de contrôle centralisé pour les tribunaux indiens afin d'améliorer l'efficacité et la réactivité du système judiciaire. The Confederation of Indian Industry (CII) is advocating for a centralized oversight body for India's tribunals to improve the efficiency and responsiveness of the justice system. Cet organe aiderait à normaliser les activités des tribunaux et à améliorer le suivi des résultats, actuellement insuffisant en raison d'un contrôle administratif fragmenté. This body would help standardize tribunal operations and enhance performance tracking, currently lacking due to fragmented administrative control. La CII propose de modifier la Loi de 2021 sur la réforme des tribunaux afin de définir son mandat. CII proposes amending the Tribunals Reforms Act, 2021, to define its mandate. Cette réforme est cruciale pour libérer des ressources budgétaires substantielles liées à des différends, comme les 6,7 billions de dollars en instance au Tribunal d'appel de l'impôt sur le revenu. This reform is crucial for unlocking substantial fiscal resources tied in disputes, such as the ₹6.7 trillion pending at the Income Tax Appellate Tribunal.