Les 24 et 25 mai, Toronto a vu une fusillade et un poignard, laissant une victime gravement blessée; la police cherche des renseignements. On May 24-25, Toronto saw a shooting and a stabbing, each leaving a victim seriously injured; police seek info.

Dans la région de North York, à Toronto, une fusillade a fait des blessures graves à un homme dans la trentaine le 24 mai, tandis qu'un coup de couteau le 25 mai a grièvement blessé un jeune de 60 ans. In Toronto's North York area, a shooting left a man in his 30s with serious injuries on May 24, while a stabbing on May 25 severely injured a 60-year-old. La police enquête sur ces deux incidents sans description de suspect pour la fusillade, mais cherche un homme mince, vêtu de noir dans ses 20 ou 30 ans pour le poignarder. Police are investigating both incidents without suspect descriptions for the shooting but are looking for a slim, black-clad male in his 20s or 30s for the stabbing. Les autorités exhortent quiconque a des informations à se présenter. Authorities urge anyone with information to come forward.