La panne de courant frappe Cannes, touchant 160 000 foyers et le Festival du film, suspecté d'incendie criminel. Power outage hits Cannes, affecting 160,000 homes and the Film Festival, suspected arson.

Une panne de courant a frappé le sud-est de la France, touchant 160 000 foyers et perturbant brièvement le Festival de Cannes. A power outage hit southeastern France, affecting 160,000 households and briefly disrupting the Cannes Film Festival. La panne a eu lieu après un incendie à une sous-station électrique et une ligne à haute tension tombée. The outage occurred after a fire at an electrical substation and a fallen high-voltage line. La police enquête sur un incendie criminel. Police are investigating possible arson. Malgré les premières perturbations, le pouvoir a été rétabli avant la cérémonie de la Palme d'Or, et les événements du festival se sont poursuivis comme prévu. Despite early disruptions, power was restored before the Palme d'Or ceremony, and festival events continued as planned.