Les assureurs européens sont confrontés à des pertes de 3,5 milliards de dollars dues aux incendies de forêt en Californie, ce qui porte le total des pertes assurées à 40 milliards de dollars. European insurers face $3.5 billion loss from California wildfires, raising total insured losses to $40 billion.

Les compagnies d'assurance européennes sont confrontées à une perte de 3,5 milliards de dollars en raison des récents incendies de forêt en Californie, dépassant les estimations initiales. European insurance companies are facing a $3.5 billion loss due to the recent California wildfires, surpassing initial estimates. Les grandes entreprises allemandes, britanniques, suisses et françaises sont touchées, avec Swiss Re portant les pertes assurées à 40 milliards de dollars. Major firms from Germany, the UK, Switzerland, and France are affected, with Swiss Re raising the insured losses estimate to $40 billion. Cette catastrophe est l'une des plus coûteuses de l'histoire de la Californie, avec des pertes économiques d'environ 50 milliards de dollars. This disaster is one of the most costly in California's history, with economic losses around $50 billion.