Le nombre de touristes américains diminue de 14 % par rapport au Canada, ce qui menace les emplois et les milliards de dépenses. U.S. tourist numbers drop 14% from Canada, threatening jobs and billions in spending.

Les voyages aux États-Unis ralentissent, en grande partie en raison de politiques d'immigration et de tarifs plus strictes, les visites internationales ayant diminué de 14 % en mars par rapport à l'année dernière, principalement en provenance du Canada. Travel to the U.S. is slowing down, largely due to stricter immigration and tariff policies, with international visits dropping 14% in March compared to last year, mainly from Canada. Cette baisse pourrait réduire les dépenses internationales aux États-Unis à 169 milliards de dollars cette année, soit une baisse de 7 % par rapport à 2024 et à 22,5% par rapport au sommet de 2019. This decline could reduce international spending in the U.S. to $169 billion this year, a 7% fall from 2024 and 22.5% below the 2019 peak. L'industrie touristique, qui soutient près de 10 % des emplois américains, pourrait perdre plus de 2,3 millions d'emplois. The tourism industry, which supports nearly 10% of American jobs, could lose over 2.3 million jobs.