Le nouveau PM Mark Carney met fin à la tradition hebdomadaire de Trudeau de répondre à toutes les questions au Parlement. New PM Mark Carney ends Trudeau's weekly tradition of answering all questions in Parliament.

Le premier ministre Mark Carney ne poursuivra pas la tradition que son prédécesseur Justin Trudeau a établie de répondre à toutes les questions à la Chambre des communes le mercredi. Prime Minister Mark Carney will not continue the tradition started by his predecessor Justin Trudeau of answering all questions in the House of Commons on Wednesdays. La pratique Trudeau , c'est d'améliorer la responsabilisation. Trudeau’s practice was aimed at improving accountability. La décision de Carney de ne pas suivre cette tradition pourrait soulever des préoccupations quant à sa disponibilité à répondre aux questions des députés les autres jours. Carney's decision not to follow this tradition could raise concerns about his availability to answer questions from MPs on other days.