L'excédent commercial suisse a grimpé à 6,3 milliards de francs en avril, sous l'effet d'une forte hausse des exportations horlogères vers les États-Unis. Swiss trade surplus climbed to CHF 6.3 billion in April, driven by a sharp rise in watch exports to the U.S.

L'excédent commercial suisse est passé de 5,4 milliards de francs suisses en mars à 6,3 milliards de francs suisses en avril, les importations ayant chuté plus rapidement que les exportations. Switzerland's trade surplus rose to CHF 6.3 billion in April, up from CHF 5.4 billion in March, as imports fell faster than exports. Malgré une baisse de 3,3 % des exportations et de 10,0 % des importations, les exportations de montres suisses ont augmenté de 18,2 % d'une année sur l'autre, avec une hausse spectaculaire de 149,2 % par rapport aux États-Unis. Despite a 3.3% drop in exports and a 10.0% drop in imports, Swiss watch exports surged 18.2% year-over-year, with a dramatic 149.2% increase to the U.S. Cette augmentation est attribuée aux entreprises qui préchargent les expéditions avant les tarifs américains potentiels. This spike is attributed to companies frontloading shipments ahead of potential U.S. tariffs.