Les factures d'énergie du Royaume-Uni baissent de 7% cet été mais augmenteront de 6,4% en avril, les experts conseillent de réduire l'utilisation. UK energy bills drop 7% this summer but will rise 6.4% in April, experts advise reducing usage.

Les ménages britanniques verront leur facture énergétique diminuer de 7 % cet été, ce qui ramènera le coût annuel moyen à 1 720 livres sterling. UK households will see a 7% reduction in energy bills this summer, bringing the average annual cost down to £1,720. Toutefois, à partir d'avril, le plafond des prix de l'énergie augmentera de 6,4%, portant à 1849 £ les factures annuelles typiques. However, from April, the energy price cap will increase by 6.4%, raising typical annual bills to £1,849. Les experts conseillent de réduire l'utilisation d'énergie avec des conseils comme la réduction des thermostats de 1°C, qui peuvent économiser jusqu'à £100 par an. Experts advise reducing energy use with tips like lowering thermostats by 1°C, which can save up to £100 annually.