Deux Britanniques emprisonnés pour fraude au gouvernement de £270.000 sur 10 ans par des revendications fabriquées. Two Britons jailed for defrauding the government of £270,000 over 10 years through fabricated claims.

Angela Lloyd et Lee Phillips ont été emprisonnés pour avoir escroqué le gouvernement britannique de près de 270 000 livres sterling sur une décennie. Angela Lloyd and Lee Phillips have been jailed for defrauding the UK government of nearly £270,000 over a decade. Lloyd, une travailleuse de soins, a fabriqué des histoires sur son travail, une caravane inexistante et de fausses conditions médicales pour que son fils puisse réclamer 169 394,15 £ de prestations. Lloyd, a care worker, fabricated stories about her job, a non-existent caravan, and fake medical conditions for her son to claim £169,394.15 in benefits. Phillips a réclamé £100 980,71 en utilisant de fausses informations et l'identité d'une femme morte. Phillips claimed £100,980.71 using false information and a dead woman's identity. Un juge a décrit leurs actions comme « cupidité personnelle » et « fraude substantielle ». A judge described their actions as "personal greed" and "substantial fraud."