Un garçon de 11 ans au Cambodge meurt de la grippe aviaire H5N1, la quatrième mort humaine cette année. An 11-year-old boy in Cambodia dies from H5N1 bird flu, the fourth human death this year.

Un garçon de 11 ans de la province de Kampong Speu au Cambodge est mort de la grippe aviaire H5N1, marquant la quatrième mort humaine cette année. An 11-year-old boy in Cambodia's Kampong Speu province has died from H5N1 bird flu, marking the fourth human death this year. Toutes les victimes ont récemment été exposées à des volailles malades ou mortes. All victims had recent exposure to sick or dead poultry. Depuis 2003, 76 cas humains ont été signalés au Cambodge, dont 47 ont été tués. Since 2003, there have been 76 human cases in Cambodia, with 47 fatalities. Les autorités enquêtent sur la source de l'infection et conseillent de ne pas consommer de volailles malades ou mortes. Authorities are investigating the source of the infection and advise against consuming ill or dead poultry. L'Organisation mondiale de la santé suit de près la situation. The World Health Organization is monitoring the situation closely.