Assam, Inde, approuve les licences d'armes pour les autochtones des zones frontalières afin de renforcer la sécurité. Assam, India, approves arms licenses for indigenous people in border areas to boost security.

Le gouvernement indien a autorisé la délivrance de licences d'armes aux autochtones des régions éloignées et frontalières, afin d'améliorer leur sécurité. The Assam government in India has approved issuing arms licenses to indigenous people in remote and border areas, aiming to enhance their security. Cette initiative, approuvée par la Ministre principale Himanta Biswa Sarma, vise des régions proches du Bangladesh, où les résidents se sentent menacés. The move, approved by Chief Minister Himanta Biswa Sarma, targets regions near Bangladesh, where residents feel threatened. Le gouvernement accordera des licences aux habitants d'origine admissibles, mais il ne les aidera pas à acheter des armes. The government will provide licenses to eligible original inhabitants but will not assist in purchasing arms. Cette décision vise à répondre aux préoccupations de sécurité de longue date dans ces domaines. This decision seeks to address long-standing security concerns in these areas.