La Nouvelle-Zélande sollicite la participation du public sur les principaux changements apportés à la loi sur la gestion des ressources afin de faciliter les questions de logement et d'économie. New Zealand seeks public input on major Resource Management Act changes to ease housing and economic issues.

Le Gouvernement néo-zélandais sollicite la participation du public sur les principaux changements apportés à la loi sur la gestion des ressources (RAM) pour régler les questions d'infrastructure et de logement. The New Zealand government is seeking public input on major changes to the Resource Management Act (RMA) to address infrastructure and housing issues. Les modifications proposées comprennent la construction plus facile de mamies et de logements de papakāinga pour les Maoris. The proposed amendments include easier construction of granny flats and papakāinga housing for Māori. Ces changements visent à stimuler la croissance économique et le niveau de vie tout en améliorant la résilience face aux risques naturels. The changes aim to boost economic growth and living standards while improving resilience against natural hazards. La période de consultation s'étend jusqu'au 27 juillet. The consultation period runs until July 27.