Un groupe anti-suicide du Québec perd une bataille judiciaire sur les activités sans permis de porte à porte. Quebec anti-suicide group loses court battle over permit-free door-to-door activities.

Un groupe antisuicide du Québec a perdu un recours juridique contre une municipalité locale pour avoir été condamné à une amende pour avoir mené des activités de prévention du suicide de porte à porte sans permis. A Quebec anti-suicide group lost a legal challenge against a local municipality over being fined for conducting door-to-door suicide prevention activities without a permit. Le groupe a fait valoir que l'amende violait leurs droits à la liberté de religion et d'expression. The group argued the fine violated their rights to freedom of religion and expression. Malgré leurs revendications, le tribunal a statué en faveur de la municipalité, bien qu'il ne soit pas clair s'ils vont faire appel. Despite their claims, the court ruled in favor of the municipality, though it's not clear if they will appeal.