L'Afrique du Sud met en place une commission chargée d'enquêter sur les retards dans les poursuites contre les crimes de l'ère de l'apartheid. South Africa sets up commission to investigate delays in prosecuting apartheid-era crimes.

Le Président Cyril Ramaphosa a créé une commission judiciaire dirigée par le juge Sisi Khampepe pour enquêter sur les retards dans les poursuites contre les crimes de l'ère de l'apartheid. President Cyril Ramaphosa has set up a judicial commission led by Judge Sisi Khampepe to investigate delays in prosecuting apartheid-era crimes. La commission examinera les tentatives visant à entraver les enquêtes et les poursuites de 2003 à aujourd'hui, en vue de tenir les individus responsables des crimes passés. The commission will look into attempts to hinder investigations and prosecutions from 2003 to present, aiming to hold individuals accountable for past crimes. Il devrait achever ses travaux dans les six mois et présenter son rapport peu de temps après. It is expected to finish its work within six months and submit its report shortly after.