La Cour suprême soutient l'expansion du chemin de fer pétrolier de l'Utah, limitant la portée de l'examen environnemental. Supreme Court backs Utah oil railroad expansion, limiting environmental review scope.

La Cour suprême des États-Unis a appuyé une expansion de 88 milles de chemins de fer pétroliers dans l'Utah, permettant aux producteurs de pétrole et de gaz d'accéder à des marchés plus vastes. The U.S. Supreme Court has supported an 88-mile oil railroad expansion in Utah, allowing oil and gas producers to access larger markets. La décision appuie une interprétation limitée de la Loi nationale sur la politique environnementale, qui met l'accent sur les effets directs plutôt que sur les impacts environnementaux plus larges. The decision endorses a limited interpretation of the National Environmental Policy Act, focusing on direct effects rather than broader environmental impacts. Le projet pourrait encore faire face à des défis juridiques et réglementaires malgré l'approbation fédérale. The project could still face legal and regulatory challenges despite federal approval.