L'ACLU poursuit la police d'Honolulu, affirmant que les policiers arrêtent des chauffeurs sobres pour respecter les quotas du DUI. ACLU sues Honolulu police, claiming officers arrest sober drivers to meet DUI quotas.

L'Union américaine des libertés civiles d'Hawaii a intenté une action contre le département de police d'Honolulu, alléguant que des policiers arrêtaient des chauffeurs sobres dans un effort pour respecter les quotas d'arrestation du DUI. The American Civil Liberties Union of Hawaii has filed a lawsuit against the Honolulu Police Department, alleging that officers are arresting sober drivers in an effort to meet DUI arrest quotas. Le procès affirme que de nombreux conducteurs qui ne montrent aucun signe de déficience et passent des tests de sobriété sur le terrain sont arrêtés. The lawsuit claims that numerous drivers who show no signs of impairment and pass field sobriety tests are being arrested. Le Département de police d'Honolulu a annoncé un examen de toutes les arrestations de conduite avec facultés affaiblies depuis 2021. The Honolulu Police Department has announced a review of all impaired driving arrests since 2021. L'ACLU cherche à déclarer les pratiques du ministère inconstitutionnelles et illégales. The ACLU seeks to declare the department's practices unconstitutional and unlawful.