Elon Musk quitte le rôle consultatif de Trump, mettant fin aux efforts de révision de la bureaucratie fédérale. Elon Musk leaves Trump's advisory role, ending efforts to overhaul federal bureaucracy.

Elon Musk a quitté son rôle de conseiller principal du président Donald Trump, où il a dirigé les efforts visant à réduire la bureaucratie et les dépenses fédérales. Elon Musk has left his role as a top adviser to President Donald Trump, where he led efforts to cut federal bureaucracy and spending. Bien qu'il ait cherché à réaliser des économies importantes, son mandat a été marqué par des controverses, notamment des licenciements massifs et des différends juridiques. Despite aiming for significant savings, his tenure was marked by controversies, including mass layoffs and legal disputes. Musk, PDG de Tesla et SpaceX, va maintenant se recentrer sur ses activités. Musk, CEO of Tesla and SpaceX, will now refocus on his businesses. Son temps dans l'administration, toujours destiné à être de courte durée, s'est terminé après avoir fait face à la résistance d'autres fonctionnaires. His time in the administration, always intended to be short-term, ended after facing resistance from other officials.