L'Inde nie les affirmations des États-Unis selon lesquelles les incitations commerciales ont conduit à un cessez-le-feu avec le Pakistan, citant plutôt des pourparlers militaires. India denies US claims that trade incentives led to a ceasefire with Pakistan, citing military talks instead.

L'Inde rejette l'affirmation des États-Unis selon laquelle les incitations commerciales étaient derrière le cessez-le-feu avec le Pakistan. India rejects the US claim that trade incentives were behind the ceasefire with Pakistan. L'Inde dit que le cessez-le-feu était dû à des pourparlers militaires directs, et non au commerce. India says the ceasefire was due to direct military talks, not trade. Les États-Unis font valoir devant le tribunal que les tarifs douaniers du président Trump ont contribué à désamorcer les tensions et pourraient être essentiels au maintien du cessez-le-feu. The US argues in court that President Trump's tariffs helped de-escalate tensions and could be crucial for maintaining the ceasefire. L'Inde insiste sur le fait que tout dialogue avec le Pakistan est subordonné à la remise des terroristes et à l'évacuation des zones contestées du Cachemire. India insists that any dialogue with Pakistan is contingent on handing over terrorists and vacating disputed areas in Kashmir.