Le nord-ouest de l'Angleterre est en proie à une grave sécheresse en raison des pluies printanières records, ce qui a entraîné des mesures d'économie d'eau. North-west England faces severe drought due to record-low spring rainfall, prompting water-saving measures.

Le nord-ouest de l'Angleterre est en sécheresse en raison de l'une des sources les plus sèches enregistrées, affectant le niveau des réservoirs et des eaux fluviales dans le Grand Manchester, Merseyside, Cheshire, Cumbria et Lancashire. The north-west of England is in drought due to one of the driest springs on record, affecting reservoir and river water levels in Greater Manchester, Merseyside, Cheshire, Cumbria, and Lancashire. Malgré les récentes pluies, les niveaux d'eau restent faibles, ce qui incite l'Agence pour l'environnement à demander instamment que des mesures d'économie d'eau et la mise en œuvre de plans de sécheresse par les entreprises de l'eau réduisent la demande et les fuites. Despite recent rain, water levels remain low, prompting the Environment Agency to urge water-saving measures and the implementation of drought plans by water companies to reduce demand and leakage. Les fonctionnaires mettent en garde contre les impacts potentiels sur la faune. Officials warn of potential impacts on wildlife.