Un petit avion fait un atterrissage difficile à l'aéroport de Nouvelle-Zélande; une personne a été soignée pour des blessures mineures. Small plane makes hard landing at New Zealand airport; one person treated for minor injuries.

Un petit avion a fait un atterrissage difficile à l'aéroport de Tauranga, en Nouvelle-Zélande, en raison de son train d'atterrissage ne se verrouillant pas correctement. A small plane made a hard landing at Tauranga Airport, New Zealand, due to its landing gear not locking correctly. Les services d'urgence ont réagi par précaution, traitant une personne avec des blessures mineures. Emergency services responded as a precaution, treating one person with minor injuries. La vidéo montre que le train avant de l'avion s'effondre, ce qui fait que le nez gratte le tarmac. Video shows the plane's front gear collapsing, causing the nose to scrape the tarmac. La police a été appelée au départ mais n'est plus nécessaire sur les lieux. Police were initially called but are no longer needed at the scene.