Les enfants afghans font preuve de résilience au milieu de la guerre, beaucoup étant scolarisés, mais un enfant sur trois, principalement des filles, ne sont pas inscrits. Afghan children show resilience amid war, with many in school, but one in three, mainly girls, are not enrolled.

Malgré la guerre, l'instabilité et la pauvreté, les enfants afghans font preuve d'une remarquable résilience. Despite facing war, instability, and poverty, Afghan children show remarkable resilience. Beaucoup fréquentent l'école et poursuivent des rêves comme l'éducation et les sports, mais un enfant sur trois n'est pas à l'école, dont 60 % sont des filles. Many attend school and pursue dreams like education and sports, but one in three children are not in school, with 60% of them being girls. Certains enfants, comme Amruddin, 14 ans, travaillent pour soutenir leur famille au lieu de fréquenter l'école. Some children, like 14-year-old Amruddin, work to support their families instead of attending school. La détermination et l'esprit de ces enfants soulignent l'importance de l'éducation et de la protection pour l'avenir du pays. The determination and spirit of these children highlight the importance of education and protection for the country's future.