La cour d'appel fédérale bloque les licenciements fédéraux massifs de Trump, invoquant une atteinte constitutionnelle excessive. Federal appeals court blocks Trump's mass federal layoffs, citing constitutional overreach.

Une cour d'appel fédérale a bloqué les plans du président Trump pour des licenciements massifs dans plus d'une douzaine d'agences fédérales, soutenant que son ordre exécutif dépassait les limites constitutionnelles. A federal appeals court has blocked President Trump's plans for mass layoffs in over a dozen federal agencies, arguing his executive order exceeded constitutional limits. Cette décision, qui maintient en place une ordonnance de la juridiction inférieure, met fin aux efforts de restructuration majeurs et devrait être portée devant la Cour suprême. The decision, which keeps a lower court's order in place, halts the major restructuring efforts and is expected to head to the Supreme Court. L'affaire a été portée par des syndicats, des collectivités locales et des groupes extérieurs qui allèguent que les licenciements sont illégaux. The case was brought by unions, local governments, and outside groups alleging the layoffs are unlawful.