Le projet de loi sur les normes réglementaires de la Nouvelle-Zélande vise à enchâsser les règles favorables au marché, limitant ainsi les politiques de redistribution futures. New Zealand's Regulatory Standards Bill aims to enshrine pro-market rules, limiting future redistributive policies.

Le projet de loi sur les normes réglementaires (RSB) en Nouvelle-Zélande vise à intégrer des règles favorables au marché dans le système juridique, ce qui rend plus difficile pour les gouvernements futurs de mettre en œuvre des politiques de redistribution. The Regulatory Standards Bill (RSB) in New Zealand aims to embed pro-market rules into the legal system, making it harder for future governments to implement redistributive policies. Les critiques affirment qu'il transfère le pouvoir des élus aux juges, ce qui pourrait compromettre la protection de l'environnement et du logement. Critics argue it shifts power from elected officials to judges, potentially undermining environmental and housing protections. Le projet de loi exige que les nouvelles lois soient conformes aux principes favorables au marché, ce qui pourrait limiter la capacité d'adopter des lois progressistes. The bill requires new laws to comply with pro-market principles, potentially limiting the ability to enact progressive legislation.