La piste principale de Newark Liberty Airport rouvre 13 jours plus tôt, réduisant ainsi les retards et les annulations. Newark Liberty Airport's key runway reopens 13 days early, reducing delays and cancellations.

Une piste clé à l'aéroport international de Newark Liberty, fermée depuis mars pour une réhabilitation de 121 millions de dollars, rouvrira 13 jours plus tôt lundi, réduisant ainsi les retards de vol et les annulations. A key runway at Newark Liberty International Airport, closed since March for a $121 million rehabilitation, will reopen 13 days early on Monday, reducing flight delays and cancellations. La piste, réaménagée pour la dernière fois en 2014, a montré une usure importante et la construction a été accélérée en raison de problèmes de personnel et d'exploitation. The runway, last refurbished in 2014, showed significant wear and construction was sped up due to staffing and operational challenges. La piste sera toujours fermée les soirs de semaine et les week-ends jusqu'à la fin de l'année pour les travaux finaux. The runway will still close on weeknights and weekends through the end of the year for final work.