La police en Écosse considère le retrait des drapeaux de la fierté comme un crime haineux avant la parade LGBTQ. Police in Scotland treating removal of Pride flags as a hate crime ahead of LGBTQ parade.

La police d'Arran, en Écosse, traite le retrait des drapeaux de la fierté de la rue Main comme un crime haineux. Police in Arran, Scotland, are treating the removal of Pride flags from Main Street as a hate crime. Les décorations ont été abattues entre 2h et 7h le 31 mai avant la parade LGBTQ de l'île. The decorations were taken down between 2am and 7am on May 31st before the island's LGBTQ parade. Malgré l'incident, le défilé a eu lieu comme prévu. Despite the incident, the parade proceeded as planned. Le sergent Clare Neilson du bureau de police d'Arran demande instamment à quiconque, y compris ceux qui ont des vidéos de surveillance, de communiquer avec la police. Sergeant Clare Neilson from the Arran Police Office is urging anyone with information, including those with relevant CCTV footage, to contact the police.