Deux motocyclistes sont morts dans un accident sur l'autoroute 6 américaine près de White Thorne Lane, comté de Porter, Indiana. Two motorcyclists died in a crash on US Highway 6 near White Thorne Lane, Porter County, Indiana.

Deux motocyclistes ont été tués dans un accident impliquant leurs motos et deux autres véhicules sur l'autoroute 6 américaine près de White Thorne Lane dans le comté de Porter, dans l'Indiana. Two motorcyclists were killed in a crash involving their motorcycles and two other vehicles on US Highway 6 near White Thorne Lane in Porter County, Indiana. L'incident s'est produit vendredi après-midi, et les deux coureurs ont été déclarés morts sur les lieux. The incident occurred on Friday afternoon, and both riders were pronounced dead at the scene. L'unité de l'écrasement du comté de Porter enquête et la route reste fermée dans la région. The Porter County Crash Unit is investigating, and the highway remains closed in the area. D'autres détails sur l'accident devraient être publiés lundi. Further details about the crash are expected to be released on Monday.