Le Pendjab interdit les promenades carnavalesques temporaires pendant l'Aïd pour améliorer la sécurité après les accidents. Punjab bans temporary carnival rides during Eid to enhance safety after accident concerns.

Le gouvernement du Pendjab au Pakistan a interdit toutes les manœuvres mécaniques temporaires pendant l'Eid-ul-Azha pour améliorer la sécurité publique, suite aux préoccupations concernant les accidents causés par un entretien insuffisant et une surcharge. The Punjab government in Pakistan has banned all temporary mechanical rides during Eid-ul-Azha to enhance public safety, following concerns over accidents caused by poor maintenance and overloading. Seules les attractions permanentes dans les parcs d'attractions certifiés et munis de certificats de sécurité valables seront autorisées à fonctionner. Only permanent rides in certified amusement parks with valid safety certificates will be allowed to operate. L'interdiction vise à protéger les familles et les enfants pendant la saison des fêtes. The ban aims to protect families and children during the festive season.