Le comté de St. Clair, en Illinois, voit augmenter les observations d'ours noirs; l'IDNR avertit les résidents d'éviter tout contact. St. Clair County, Illinois, sees rise in black bear sightings; IDNR warns residents to avoid contact.

Les observations d'ours noirs ont augmenté dans le comté de St. Clair, en Illinois, et le département des ressources naturelles de l'Illinois (IDNR) a émis un avertissement aux résidents et aux visiteurs. Black bear sightings have increased in St. Clair County, Illinois, with the Illinois Department of Natural Resources (IDNR) issuing a warning to residents and visitors. Les ours voyagent souvent depuis des États voisins comme le Wisconsin et le Michigan. Bears often travel from neighboring states like Wisconsin and Michigan. L'IDNR recommande d'éviter tout contact direct avec les ours, de sécuriser les sources de nourriture et de signaler les observations sur son site Web. The IDNR advises avoiding direct contact with bears, securing food sources, and reporting sightings on their website. Les ours sont généralement à la recherche de nourriture, de partenaires ou de territoire. The bears are typically searching for food, mates, or territory.