Neuf personnes, dont un bébé, ont été blessées dans une explosion de bateau sur la Tamise; des causes faisant l'objet d'une enquête. Nine people, including a baby, were injured in a boat explosion on the River Thames; causes under investigation.

Neuf personnes, dont un bébé, ont été blessées et hospitalisées après une explosion de bateau et un incendie sur la Tamise près de Lechlade le 31 mai. Nine people, including a baby, were injured and hospitalized after a boat explosion and fire on the River Thames near Lechlade on May 31. Les services d'urgence, y compris les ambulances aériennes et les équipes de pompiers multiples, ont réagi aux lieux. Emergency services, including air ambulances and multiple fire crews, responded to the scene. Le bébé a été transporté par avion à l'hôpital royal Bristol pour enfants. The baby was airlifted to Bristol Royal Hospital for Children. La cause de l'explosion est en cours d'enquête et une section de la rivière a été fermée. The cause of the explosion is under investigation, and a section of the river has been closed off. Deux personnes ont été libérées de l'hôpital depuis. Two people have since been discharged from the hospital.