Les adolescents de Bangor, Maine, recueillent 37 000 $ pour la recherche sur les maladies inflammatoires de l'intestin à l'événement « Prendre des mesures ». Teens in Bangor, Maine, raise $37K for inflammatory bowel disease research at "Take Steps" event.

Dans Bangor, Maine, l'événement « Prendre des mesures » a permis de sensibiliser les gens à la maladie inflammatoire de l'intestin (MICI), y compris la maladie de Crohn et la colite ulcéreuse, et de recueillir 40 000 $ pour la recherche. In Bangor, Maine, the "Take Steps" event raised awareness for inflammatory bowel disease (IBD), including Crohn's disease and ulcerative colitis, and aimed to raise $40,000 for research. Organisée par les adolescents locaux Claire Starks et Lyla Lazear, la collecte de fonds comprenait une marche de 5 km, une vente aux enchères silencieuse et des activités amusantes. Organized by local teens Claire Starks and Lyla Lazear, the fundraiser featured a 5K walk, a silent auction, and fun activities. L'événement a recueilli 37 000 $ et a eu lieu à l'Université Husson. The event raised $37,000 and took place at Husson University. Pour plus d'informations, consultez le site suivant : takesteps.crohnscolitisfoundation.org. More information can be found at takesteps.crohnscolitisfoundation.org.