Les prix du riz au Japon ont chuté pour la première fois en trois semaines en raison des ventes de stocks du gouvernement. Rice prices in Japan drop for the first time in three weeks due to government stockpile sales.

Le prix moyen du riz au Japon a chuté pour la première fois en trois semaines, tombant à 4 260 yens (environ 29,80 dollars) par 5 kg, en raison de la vente de stocks gouvernementaux dans les magasins. The average price of rice in Japan fell for the first time in three weeks, dropping to 4,260 yen (about $29.80) per 5 kg, due to government stockpiles being sold in stores. Malgré cette baisse par rapport à la semaine précédente, les prix restent environ le double de ce qu'ils étaient l'an dernier. Despite this decrease from the previous week, prices remain about double what they were last year. Le gouvernement a vendu 310.000 tonnes de riz en stock aux enchères entre mars et avril pour aider à réduire les prix en hausse. The government has sold 310,000 tons of stockpiled rice at auctions between March and April to help reduce soaring prices.