L'Australie se concentre sur la gestion du virus de la tomate, non sur son élimination, après la propagation confirmée. Australia shifts focus to managing tomato virus, not eradicating it, after spread confirmed.

L'Australie s'attache maintenant à gérer le virus des fruits de la rugose brune de tomate (ToBRFV) plutôt qu'à l'éradiquer. Australia is now focusing on managing the tomato brown rugose fruit virus (ToBRFV) rather than eradicating it. Le virus, qui affecte les tomates, les capsicums et les piments, a été trouvé en Australie du Sud et dans le nord de Victoria malgré les tests négatifs antérieurs. The virus, which affects tomatoes, capsicums, and chillies, was found in South Australia and northern Victoria despite previous negative tests. Il réduit les rendements des cultures et leur commercialisation, mais ne nuit pas aux humains. It reduces crop yields and marketability but doesn't harm humans. Sans remède disponible, les efforts sont en train de se déplacer pour en contenir la propagation et élaborer des protocoles commerciaux. With no cure available, efforts are shifting to contain its spread and develop trade protocols. Les fermiers du Queensland exhortent également les jardiniers à être vigilants. Queensland farmers are also urging home gardeners to be vigilant.