Les préoccupations se posent au sujet de la disponibilité de la FEMA et de la NOAA en raison des réductions du personnel au début de la saison des ouragans. Concerns mount over FEMA and NOAA readiness due to staff cuts as hurricane season begins.

À l'approche de la saison des ouragans, les préoccupations se multiplient au sujet de la disponibilité de la FEMA et de la NOAA en raison des réductions importantes du personnel sous l'administration Trump. As hurricane season approaches, concerns are growing over FEMA and NOAA's readiness due to significant staff reductions and cuts under the Trump administration. Malgré les promesses de financement et de préparation, les récents événements, dont le nouveau chef de la FEMA qui a admis ne pas savoir sur la saison des ouragans, ont soulevé des doutes sur les capacités des agences. Despite promises of full funding and preparedness, recent events, including FEMA's new head admitting he didn't know about hurricane season, have raised doubts about the agencies' capabilities. Avec une saison supérieure à la moyenne prévue, les législateurs et les experts s'inquiètent de l'impact de ces réductions sur la réaction aux catastrophes. With an above-average season predicted, lawmakers and experts worry about the impact of these cuts on disaster response.