La CPI prévoit un procès par contumace pour Joseph Kony, accusé de crimes de guerre et de crimes contre l'humanité. ICC schedules trial in absentia for Joseph Kony, accused of war crimes and crimes against humanity.

La Cour pénale internationale (CPI) a approuvé une confirmation des charges pour le chef rebelle ougandais en fuite Joseph Kony, prévu pour septembre. The International Criminal Court (ICC) has approved a confirmation of charges hearing for fugitive Ugandan rebel leader Joseph Kony, scheduled for September. Kony, accusé de crimes de guerre et de crimes contre l'humanité, y compris de meurtres et de viols, sera jugé par contumace en raison de son lieu inconnu. Kony, accused of war crimes and crimes against humanity including murder and rape, will be tried in absentia due to his unknown whereabouts. C'est la première fois que la CPI tient une telle audience sans le suspect présent, assurant ainsi que l'affaire avance malgré l'évasion de Kony de la capture. This is the first time the ICC will hold such a hearing without the suspect present, ensuring the case moves forward despite Kony's evasion of capture.