L'Inde demande l'action de l'OMC contre les tarifs américains des véhicules, prétend des mesures de sauvegarde inappropriées. India seeks WTO action against U.S. vehicle tariffs, claims improper safeguard measures.

L'Inde a demandé aux États-Unis de consulter l'OMC au sujet de nouveaux droits de 25 % sur les véhicules et les pièces automobiles importés, affirmant qu'ils auraient dû être notifiés comme mesures de sauvegarde. India has requested consultations with the US at the WTO over new 25% tariffs on imported vehicles and auto parts, claiming these should have been notified as safeguard measures. L'Inde pourrait soulever cette question dans le cadre de négociations commerciales bilatérales, en cherchant à faire reculer les droits de douane. India may raise this issue in bilateral trade talks, seeking to roll back the tariffs. Les États-Unis n'ont pas accepté de discuter de ces droits comme des mesures de sauvegarde, ce qui a conduit l'Inde à envisager de lancer un différend officiel à l'OMC. The US has not agreed to discuss these tariffs as safeguard measures, leading India to consider launching a formal WTO dispute. Les exportations de composants automobiles de l'Inde vers les États-Unis totalisent environ 6 milliards de dollars par année. India's auto component exports to the US total around $6 billion annually.