Le juge en chef des Indiens avertit les juges à la retraite qui assument des rôles gouvernementaux de nuire à l'indépendance de la justice. Indian Chief Justice warns retired judges taking government roles harms judicial independence.

Président de la Cour suprême de l'Inde B.R. Chief Justice of India B.R. Gavai met en garde contre le fait que les juges à la retraite qui occupent des emplois au sein du gouvernement ou qui entrent en politique peu après la retraite peuvent nuire à la confiance du public dans le système judiciaire. Gavai warns that retired judges taking government jobs or entering politics soon after retirement can harm public trust in the judiciary. Il souligne l'importance du maintien de l'indépendance judiciaire et note que lui-même et de nombreux collègues se sont engagés à ne pas accepter les rôles du gouvernement après la retraite pour préserver la crédibilité de la magistrature. He stresses the importance of maintaining judicial independence and notes that he and many colleagues have pledged not to accept post-retirement government roles to preserve the judiciary's credibility.