Les passages à niveau des migrants de la Manche ont atteint des sommets records cette année, avec des jours rouges plus que doublés. Migrant crossings in the English Channel hit record highs this year, with red days more than doubling.

Le nombre de jours favorables aux migrants qui traversent la Manche a plus que doublé cette année par rapport aux années précédentes, avec 60 jours « rouges » entre janvier et avril, contre 27 en 2022 et 23 en 2021. The number of favorable days for migrant crossings in the English Channel has more than doubled this year compared to previous years, with 60 "red" days between January and April, up from 27 in 2022 and 23 in 2021. Ces jours rouges indiquent des conditions météorologiques qui rendent les passages probables ou très probables. These red days indicate weather conditions that make crossings likely or highly likely. Le nombre total de migrants arrivant au Royaume-Uni par la Manche cette année a également enregistré de nouveaux records, avec 1 195 migrants traversant en une journée récemment, ce qui représente le total quotidien le plus élevé depuis le début de la collecte de données en 2018. The total number of migrants arriving in the UK via the Channel this year has also set new records, with 1,195 migrants crossing in one day recently, marking the highest daily total since data collection began in 2018.