L'Inde et le Kirghizistan mettent en œuvre un nouveau traité d'investissement pour renforcer les liens économiques et protéger les investisseurs. India and Kyrgyzstan implement a new investment treaty to boost economic ties and protect investors.

L'Inde et le Kirghizistan ont mis en vigueur un nouveau Traité bilatéral d'investissement (BIT) qui remplace leur accord de 2000. India and Kyrgyzstan have brought a new Bilateral Investment Treaty (BIT) into effect, replacing their 2000 agreement. Signé en 2019, le traité vise à améliorer les relations économiques et à créer un environnement d'investissement sûr, y compris un mécanisme de règlement des différends entre investisseurs et États. Signed in 2019, the treaty aims to enhance economic relations and provide a secure investment environment, including a mechanism to resolve disputes between investors and states. Il favorise les investissements transfrontaliers et le développement durable tout en maintenant les pouvoirs réglementaires des deux pays. It promotes cross-border investments and sustainable development while maintaining regulatory powers for both nations.